Privacy Policy

English

Last updated: April 2025

1. Controller

Ana Leonor Pita
Basel, Switzerland
Email: info@analeonorpita.com

This website is operated by Ana Leonor Pita. The protection of your personal data is important to us. We handle your data confidentially and in accordance with the applicable data protection laws of Switzerland.

⸻

2. Collection and Processing of Personal Data

We only collect personal data that you voluntarily provide to us, for example via the contact form or by email. This may include:
• Name
• Email address
• Message content

This data is used exclusively to process your request and will not be shared with third parties.

⸻

3. Server Log Files

When you visit this website, the web server automatically stores information such as:
• IP address
• Date and time of access
• Browser type and version
• Operating system
• Referrer URL

This data is used for error analysis and to ensure system security. It is not evaluated in a personally identifiable way.

⸻

4. Contact Form

If you contact us via the contact form, the data you enter will be transmitted to us over a secure connection (SSL) and used solely to respond to your inquiry.

⸻

5. Cookies

This website uses only technically necessary cookies. No tracking or marketing cookies are set without your consent.

⸻

6. Embedded Content and Third-Party Providers

Google Fonts
This website may use Google Fonts for consistent font rendering. The fonts are hosted locally – no data is transferred to Google.

Plugins (e.g., Elementor, Essential Addons)
We use plugins for design purposes that do not process personal data.

⸻

7. Your Rights

You have the right to:
• Request information about the personal data we store about you
• Request correction or deletion of your data
• Restrict or object to the processing of your data

To do so, please contact us at: info@analeonorpita.com

⸻

8. Data Security

This website uses SSL encryption (recognizable by “https://” in the address bar) to securely transmit your data.

⸻

9. Changes

We reserve the right to amend this Privacy Policy at any time. The version published on this page applies.

⸻

Let me know if you’d also like to add this to a toggle section or create a downloadable PDF version!

 

 

Deutsch

1. Verantwortliche Stelle

Ana Leonor Pita
Basel, Schweiz
E-Mail: info@analeonorpita.com.

Diese Website wird betrieben von Ana Leonor Pita. Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Wir behandeln Ihre Daten vertraulich und entsprechend den geltenden Datenschutzgesetzen der Schweiz.

⸻

2. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

Wir erheben nur personenbezogene Daten, die Sie uns freiwillig mitteilen, z. B. über das Kontaktformular oder per E-Mail. Dies kann folgende Informationen betreffen:
• Name
• E-Mail-Adresse
• Nachrichtentext

Diese Daten werden ausschliesslich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet und nicht an Dritte weitergegeben.

⸻

3. Server-Logfiles

Beim Besuch dieser Website speichert der Webserver automatisch Informationen wie:
• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Browsertyp und -version
• Betriebssystem
• Referrer-URL

Diese Daten dienen zur Fehleranalyse und zur Gewährleistung der Sicherheit des Systems. Es erfolgt keine personenbezogene Auswertung.

⸻

4. Kontaktformular

Wenn Sie über das Kontaktformular mit uns in Verbindung treten, werden die von Ihnen eingegebenen Daten über eine sichere Verbindung (SSL) an uns übertragen und ausschliesslich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet.

⸻

5. Cookies

Diese Website verwendet nur technisch notwendige Cookies. Es werden keine Tracking- oder Marketing-Cookies ohne Ihre Einwilligung gesetzt.

⸻

6. Eingebettete Inhalte und Drittanbieter

Google Fonts

Diese Website nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten möglicherweise Google Fonts. Die Schriftarten werden lokal gehostet – es erfolgt kein Datentransfer an Google.

Plugins (z. B. Elementor, Essential Addons)

Zur Gestaltung dieser Website werden Plugins verwendet, die keine personenbezogenen Daten verarbeiten.

⸻

7. Ihre Rechte

Sie haben das Recht:
• Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
• Berichtigung oder Löschung Ihrer Daten zu verlangen
• Die Verarbeitung Ihrer Daten einzuschränken oder ihr zu widersprechen

Kontaktieren Sie uns dafür unter: info@analeonorpita.com

⸻

8. Datensicherheit

Diese Website verwendet eine SSL-Verschlüsselung (erkennbar an „https://“ in der Adresszeile), um Ihre Daten sicher zu übertragen.

⸻

9. Änderungen

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen. Es gilt jeweils die aktuelle Version auf dieser Seite.

⸻